MERENDELLA OSTERPICNIC IMPRESSIONEN

Quandu m'accorderanu I Voci di a Gravona

Chjami Aghjalesi: U cantu liberu

U Catenacciu di Sartè

Revivez la procession du Catenacciu à Sartène

Das Programm der Karwoche in Sartène

 

KORSIKA MUSIK UND OSTER EVENTS APRIL 2022 EINE ERSTE AUSWAHL

 Liebe #Korsika #Musik und Kultur Fans, der APRIL hat begonnen, hier die ersten vielversprechenden #Oster #Kultur und #Musikevents

1. #OSTER EVENTS

9.4.22 u. 10.4.22

IN CALVI IM ORATORIUM SAINT ANTOINE

"A Passione" 9.4.22 um 21h u. 10.4.22 um 18h,

inszeniert von U Svegliu Calvese

A #Passione, der Kreuzweg Christi mit #AFilletta, der Kompanie A Truppa und den Bruderschaften von #Calvi , im Oratorium von Saint-Antoine

Svegliu Calvese lädt Sie ein, die Passion Christi an diesem Samstag, dem 9. April, noch einmal zu erleben. Eine traditionelle Mahnwache in Calvi, die seit 1914 dem Palmsonntag vorausgeht. „Die Passion Christi bestand bis zum Vorabend des 1.W- Krieges. Wir haben sie vor vielen Jahren für uns übernommen“, erklärt Dominique Bianconi, Sekretär und Koordinator von Svegliu Calvese, das auch dieses Jahr wieder die letzten 12 Stunden des Lebens Jesu Christi inszeniert.

Nach einer zweijährigen Pause wegen Covid inszeniert Regisseur Orlando Forioso die gleichen Protagonisten: „An Truppa, A Filetta und die Kollegen und in der Rolle von Jesus, Christopher Bicchieray.“

Zu diesem Team wurden einige Persönlichkeiten wie Francine Massiani hinzugefügt, die die Rolle der Marie übernehmen wird. „Wir freuen uns sehr über ihre Teilnahme, denn alle sprechen Korsisch, und das ist uns wichtig“, fährt Dominique Bianconi fort.

Von seinem Judas verraten, wird Jesus festgenommen und beschuldigt, Unruhe zu stiften, indem er sich als Messias ausgibt. Dafür wird er von den Soldaten ausgepeitscht und nach dem Verhör von Pontius Pilatus zur Kreuzigung verurteilt. An diesem Abend kann das Publikum diese verschiedenen tragischen Szenen nacherleben, die Christus ans Kreuz geführt haben. Die Besteigung des Hügels von Golgatha, die Kreuzigung, der Tod, dann endlich die Auferstehung. „Beim Text sind wir den Evangelien treu, wir haben diese universelle Geschichte einfach mit Texten zeitgenössischer Autoren gespiegelt. Die korsische Sprache hat offensichtlich einen mehr als wichtigen Platz in dieser Passion“, fügt Dominique Bianconi hinzu.

Eine zweite Aufführung findet an diesem Sonntag, dem 10. April, um 18 Uhr statt, immer noch im Oratorium Saint Antoine der Zitadelle von Calvi.

Reservierung bevorzugt bei Svegliu Calvese 04 95 65 23 57.

18 € pro Erwachsener

1. OSTER EVENTS ZUM PALMENSONNTAG

Das Programm der Palmenmessen in Alta Rocca

09./10.4.2022

siehe Foto unten

DER KORSIKA MUSIK EVENT DER SAISON

12/4/2022 I MUVRINI IN #BASTIA

um 20:30 Uhr im Theater von Bastia

Ein großer Schritt für die Gruppe, die zum ersten Mal nach Covid dieses liebe und treue Publikum auf ganz #Korsika finden wird.

#IMuvrini präsentieren eine neue Show und viele der Titel, die in ihrem neuen Album „PIÙ FORTI“ erscheinen werden, das im Frühjahr 2022 erscheinen soll.

Das Programm der Karwoche

in Sainte-Lucie-de-Tallano

Für die Karfreitagsprozession wird den Gläubigen von 17.00 bis 24.00 Uhr ein kostenloser Shuttle vom Dorfzentrum zum Stadion St. Rochus zur Verfügung gestellt.

Programm

siehe Foto unten

21/4/22 & 22/4/22 VOCE E VENTU ab 20h30 im Spaziu Diamante (Bd LANTIVY) IN #AIACCIU

U Catenacciu di Sartè Der „Catenacciu“, auf seinen Kreuzweg

Die Karfreitagsprozession ist ein religiöses Fest, das tief in der korsischen Kultur und Tradition verwurzelt ist. Es ist auf der ganzen Insel präsent, aber das beliebteste und spektakulärste findet in Sartène statt.

Der „Catenacciu“, er macht einen Kreuzweg, der den Aufstieg Christi zum Kalvarienberg symbolisiert, durch das Dorf. In der Tat trägt der Büßer, gekleidet in eine Morgenröte und eine rote Kapuze, ein Holzkreuz auf seinen Schultern. Es wiegt 37 Pfund und trägt auch eine 17k-Kette, die an seinem Knöchel befestigt ist. Außerdem wird er das Gewicht dieses schweren Kreuzes tragen, um das seines Lebens leichter zu machen.

Ein weiß gekleideter Büßer, der Simon von Cyrene darstellt, hilft ihm, das Kreuz zu tragen, um die Last zu erleichtern. Ihnen folgen 8 Büßer in Schwarz, die den Christus tragen, und werden von einer Bruderschaft beaufsichtigt.

Alle werden diesen Weg barfuß absolvieren.

Die Reise des Büßers

Zuerst kehrt der Büßer 2 Tage vorher in das Kloster von Saint Como und Damien zurück, um sich in einer „Zelle“ zu versammeln. Dieser ist eher zusammenfassend, nur die Bibel wird ihm als Gesellschaft dienen.

Tatsächlich sucht er nach innerem Frieden und muss sich wieder auf seine Sünden konzentrieren. Nur der Priester kennt seine Identität.

Die Prozession

Dann, am D-Day, wird er dieses Kloster verlassen, um sich der St. Marie zu erreichen und sein Schicksal zu erfüllen. Gegen 21 Uhr, Place Porta in Sartène, öffnen sich die Kirchentüren. Vor ihm stehen Tausende Menschen und machen sich auf den Weg zum Kreuz.

Dann beginnt er mit seiner Tortur

Dazu nimmt er die steilen Gassen der Stadt Sartène. Auf seiner Reise muss der Bußfertige dreimal nach dem Bild Christi fallen. Symbolisch stellt dies seinen Aufstieg auf den Berg Golgatha dar, bevor er gekreuzigt wurde.

Einmal auf der Erde beginnen die Bruderschaft, der Priester und die Gläubigen eine Reihe von Gebeten. Mit dem traditionellen Gesang „Perdunu, miu diu“, das um Vergebung bittet. Das Geräusch der Kette, die auf dem Kopfsteinpflaster schleift, sowie diese religiösen Lieder sorgen für Gänsehaut. Sie schwingen während der gesamten Prozession mit und bleiben einem immer in Erinnerung.

Auch die klimatischen Bedingungen können diese Tortur in manchen Jahren noch erschweren.

Nach einem sehr genauen Kurs kehrte er schließlich in die Kirche zurück. Er stellt das Kreuz vor den Altar, umgeben von allen Büßern, um darauf zu knien und zu beten. Treue Pilger können dann Christus umarmen und das Kreuz berühren.

Eine tief verwurzelte religiöse Tradition

Schließlich wird der Büßer nach der Prozession zurück ins Kloster gebracht und erst nachts entlassen, um seine Anonymität zu wahren. Neben den Sarteniern, die glühende Christen sind, kommen an diesem Tag Touristen und Korsen von anderswo, um dieser beeindruckenden Prozession beizuwohnen.

Unabhängig von der religiösen Bedeutung markiert dieses Ereignis, das zu Ostern stattfindet, den Beginn der Touristensaison.

La vie filmée des Corses 1959/1982

MÄRZ SCHNEE IN DER CASTAGNICCIA FAST ALLE WIEDER